Die 86 Jahre des Obélisque von Buenos Aires

Der Obélisque gilt als Ikone der Stadt Buenos Aires, in den Postbriefen, die die Welt begleiten, die Länder, die mit Bildern der emblematischsten Konstruktionen verführt sind; Paris mit dem Eiffelturm, London mit Big Ben oder New York mit der Freiheitsstatue, eines der Bilder des argentinischen und unbestreitbaren Symbols der Stadt est l'Obélisque. Le 23 mai prochain, ce protagonististe d'unnamables événements, aura 86 ans, c'est une bonne Occasion d'en savoir plus sur lui.

Le projet d'ouverture de l'Avenida 9 de Julio, as qu'artère qui traversait la ville du nord au sud, datait de la fin du XIXe siècle et, bien qu'il ait été inclus dans diverse plans et projets, la loi nationale 8855, qui a apprové l'expropriation avec utilité publish des proprietés situées sur le futur tracé de l'Avenue, date de 1912.

C'étaient des temps de changement et tout était encadré dans un large plan de travaux publics qui impliquait la restructuración et la modernization de la ville au-delà de l'axe qui jusque-là avait été la Plaza et l'Avenida de Mayo; Il était temps de résoudre les problèmes de Circulation et de vitesse of vehicules et pour cela l'overture de l'Avenida 9 de Julio envisageait a rond-point à l'intersection of actuelles Av. Corrientes et Diagonal Norte; die Plaza de la República sowie die Erweiterung der Avenue Corrientes.

Die genaue Adresse des Obélisque lautet: Av. : l'Hipódromo, eine Szene des Cirque oder seiner Produktion des berühmten Clowns Frank Brown, das primitive Stadion Luna Park, das Volkstheater und die Kirche San Nicolás de Bari, errichtet hängend die Kolonie an der soi-disant Street del Sol , plus spätes San Nicolás und plus spätes Corrientes et qui a également donné son nom au quartier dans lequel il était situé.

Aus verschiedenen Gründen ist die Kirche San Nicolás de Bari ein historischer Tempel: Mariano Moreno und Manuel Dorrego und ont été getauft, die Überreste des Priesters Manuel Alberti werden ausgeruht; Mitglied der ersten Regierungssitzung von 1810, décédé im Januar 1811 und auch während der Tournee des argentinischen Drapeau a été agité pour la première am 23. August 1812. L'église a été démolie en 1931 et déplacée à son emplacement actualuel : Avenida Santa Faith 1364. Dies ist die Seule église Coloniale, die derzeit nicht existiert.

Für die umstrukturierte Zone schlägt der Maire Mariano de Vedia y Mitre der d'ériger-Regierung einen Obélisque auf der Plaza de la República als Symbol des XNUMX-jährigen Bestehens der Fondation de la Ville de Buenos Aires vor.

A monument qui rendrait justice à l'ampleur de l'événement et dans le décret de sa création fait référence à une œuvre... « Qui rappelle au peuple de la République la véritable important de l'anniversaire... » « .. qu'il n'y a pas de monument dans la Ville qui symbolize l'hommage de la Capitale de toute la Nation… » L'Obélisque est né.

Les travaux begann im März 1936 et s'achevèrent deux mois plus tard, tout un défi pour l'époque.

Am 23. Mai 1936 wird der Grand Obélisque eingeweiht, das Werk des Architekten Alberto Prebisch, einer der wichtigsten Referenzen der argentinischen Moderne.

Um die Temperaturen zu optimieren und die Coulage des Betons zu erleichtern, ist er in Tronçons de deux mètres eingebaut. Nützliche parmi ses matériaux 1300 m² von pierre blanche d'Olaen, Cordoue.

Die Auflösung der Struktur wird durch die Aufstellung von zwei großen Sockeln sur les côtés du tunnel de la ligne de métro D (im Bau und eingeweiht en 1937) erreicht, die auch auf den Tunneln unter der Linie B (1930) sur ces deux ruhen Basen, cinq grandes poutres ont été placées qui ont servi de support à une vast dalle sur laquelle repose l'obélisque.

Die höchste Summe beträgt 67,5 m; Bei 63,5 m beginnt die Sonne, das sind 3,5 m. Il n'a qu'une seule porte d'entrée qui donne à l'ouest de la ville et au sommet, quatre fenêtres auxquelles on accède par un escalier marin de 206 marches, avec sept paliers à huit mètres d'intervalle, sauf l 'un d'eux à une distance de sechs Meter. Vus d'en bas, die Lager in Form einer Raute haben eine begrenzte Kapazität, in bestimmten Abschnitten ist die Wand, wenn proche, dass der Zement an den beiden der Person rieb, die gegriffen hat, aber pas les lager carrés qui ermöglichen eine vollständige Tour ihm 'interior de l'obélisque'.

Vers le haut, il ya un plat avec deux trous: les "yeux de feu" qui permettent le passage de la lumière du soleil à l'intérieur et accueillent la merveilleuse pointe émoussée qui terminar l'obélisque.

Nach den fenêtres situées au point émoussé können Sie die quatre cardinaux Points der Ville sehen; de la fenêtre ouest, Av. Corrientes, in Richtung Av. Callao, à l'est, Av. Corrientes peut être vu dans la dirección opposée; gegenüber Av. Leandro N. Alem und Puerto Madero und auch Diagonal Norte gegenüber Plaza de Mayo; Die Südansicht ist mit dem Bâtiment du Ministère de l'Action Sociale de la Nation et l'autoroute 25 de Mayo et à travers la fenêtre nord, Sie können die Autoroute Dr. Arturo Umberto Illia (AV1Norte) et le Río de the sehen Silber.

Sur les murs intérieurs, des légendes indicative la date, l'année et les students de l'achèvement des travaux, ainsi que la date d'inaugration, ont été gravées. Dehors, il ya des camera, des radars et des paratonnerres.

À l'extérieur des quatre faces, il ya des inscriptions qui rappellent differents événements historiques: lafassade nord dit: "En ce lieu, dans la tour de San Nicolás, le drapeau national a été hissé pour la première fois dans la ville le XXIII août du MDCCCXII ", sur le front west, il est dit; "Capital Fédérale, loi émise par le Congrès national le XX septembre du MDCCCLXXX à l'initiative du président Nicolás Avellaneda, décret du président Julio A. Roca VI de décembre du MDCCCLXXX", die Inschrift an der Südfassade leuchtet wie folgt: " Deuxième foundation par Juan de Garay XI de Junio ​​​​de MDLXXX" sowie in einem kleinen Rechteck das Gedicht "El Obelisk", das Baldomero Fernandez Moreno als Hommage an Alberto Prebisch schrieb (selon l'anecdote, il a été écrit lors d'un diner à l'hôtel Alvear, une serviette et remise à la femme de Prebisch), schließlich an der Fassade est die Inschrift se lit comme suit: "Buenos Aires à la République, à l'occasion du IV centenaire de la fondation de la ville par Don Pedro de Mendoza XI de fevrier MDXXXVI".

A ses débuts, l'Obélisque fut rejeté und ironischerweise mit dem Spitznamen «presse-papier Cement», «poinçon» oder «piquet» versehen. Am 21. Juni 1938 wurden die maçonnerie morceaux abgelöst, denn sie wurden ein Plus später abgerissen, um vom Conseil délibérant de Buenos Aires gewählt zu werden, der für des raisons de sécurité publice, économique et esthétique, le président de la République Roberto M Ortiz, der zum Ausdruck brachte, dass das Denkmal an ein wichtiges Ereignis erinnert, das die erste Gründung von Buenos Aires war, und dass der Minister für öffentliche Travaux die Reparatur der Brüder bezahlt, so dass die Mutter der Stadt Buenos Aires, Arturo Goyeneche, dagegen war Sie sind veto à l'ordonnance qui approuvait la demolition. La réparation a été effectuée, mais la légende qui indiquait Prebisch comme l'architecte de l'ouvrage a été perdue.

Bei verschiedenen Gelegenheiten wird der Obélisque eingegriffen: In den letzten Tagen des Jahres 1973 wird er als Weihnachtsbaum geschmückt; 1975, il servait à délivrer deux messages au citoyen: «Le silence c'est la santé» et «Gardez Buenos Aires propre», 2005 il était recouvert d'un tissu rose simulant un préservatif pour commémorer la Journée mondiale de la lutte Contre le sida et en Im Jahr 2009 wurde es mit einem Armband mit dem Slogan „Say no More“ geschmückt, um die Rückkehr des Musikers Charly Garcia in die Szene anzukündigen, und bei bestimmten Anlässen wurde es beleuchtet, um an wichtige Daten zu erinnern.

Einige dieser Interventionen haben die Kontroversen les plus vives und cant-être celle provoziert, die die größte Überraschung in raison de son originalité verursacht haben, diese Zelle, die 2015 vom Künstler Leandro Erlich réalisée wurde, der versuchte, an die Illusion zu glauben, que l'apex avait été enlevé; Für ce faire ist das Denkmal dafür mit einer Beschichtung aus fer qui imitiertem Beton bedeckt, so dass eine Nachbildung des Sommet im Musée d'art latino-américain de Buenos Aires (Malba), de ses fenêtres les vues réelles, zu finden ist de l'obélisque simulant le visiteur d'être à son apogée. Selon les mots de l'artiste, le fantasme de connaître l'obélisque de l'intérieur a été généré, car il est toujours vu de l'extérieur et d'en bas.

Regulierung, des tâches d'entretien des bâtiments sont effectuées par le ministère de l'Espace public et de l'Hygiène urbaine du gouvernement de la ville, qui a les "clés de l'obélisque" et autorise toute entrée, car Certain mesures de sécurité sont nécessaires (harnais d'escalade, cordes de sécurité, gants, casques) Ainsi, seuls quelques medias nationaux et étrangers l'ont visited pour le montrer à l'intérieur.

Le grand public peut-il le visiter à l'intérieur? Seulement à des Occasions exceptionnelles, l'une d'elles était lorsque l'obélisque a eu 75 ans et que 75 voisins des 15 000 inscrites ont été autorisés à le célébrer.

Puis, le jour du 80e anniversaire, ils ont été invités via les réseaux sociaux à participer à l'expérience, et sur les 21 143 inscrits, quatre-vingts participants ont été tirées au sort.

In den kommenden Tagen und anlässlich ihres 86-jährigen Jubiläums wurde die Öffentlichkeit über die Medien und sozialen Medien gleichermaßen eingeladen, an der Auswahl für den Besuch teilzunehmen.Dieses Ereignis, comme prévu, wird von der Presse übertragen.

L'obélisque était plus qu'une carte postale de la ville, presente dans les momentes les plus heureux et dans les revendications les most affligantes, parfois de River et d'autres de Boca, mais toujours de l'équipe nationale, elle célébrait la Democratie et le bicentenaire comme déjà Tout au long de son histoire, elle a été le centre incontesté de l'expression populaire.